Hilfe für die Waisenküken
Dass die erwachsenen Pinguine vor der Küste Südafrikas ihre Küken vernachlässigen, ist eine traurige Konsequenz negativer Umwelteinflüsse – und der Moment, in dem die Tierschützer eingreifen. Im Pinguinkrankenhaus Sanccob müssen Dutzende der kleinen Seevögel versorgt werden, bis sie stark genug sind, um ausgewildert zu werden.

Knochen für Ajane
Im Wildreservat Umkhondo ist Chefin Kim Schoeman mit Biologin Susa auf der Suche nach einer Leckerei für die junge Giraffe Ajane. Wie ihre wildlebenden Artgenossen hat sie sich mittlerweile an feste Nahrung gewöhnt.

Die Foto-Falle
Detektivarbeit in Umkhondo: Seit einiger Zeit verschwinden im Wildreservat immer wieder Antilopenbabys. Michael von Lossow und Susa Ladwig sind zusammen mit Wildhüterin Liezel van den Bergh unterwegs, um der mysteriösen Angelegenheit auf den Grund zu gehen.

Eine Wurmkur für die Löwen
Umkhondo-Chef Hein Schoeman und die Rostocker Tierpflegerin Ellen Hinz haben eine gefährliche Aufgabe zu bewältigen. Sie müssen den Löwen im Reservat eine Wurmkur verabreichen. Die Injektion muss per Gewehr in die Flanke geschossen werden.

Umzugstag in Umkhondo
Kim Schoeman, die Leiterin der Krankenstation, ist mit dem dritten Kind schwanger und kann sich nicht mehr allein um die pflegebedürftigen Tiere kümmern. Für die deutschen Helfer Patrick Heinrich, Julia Ganz und Christiane Hagen heißt das Pfosten schleppen und neue Gehege bauen, die näher an der Unterkunft der Helfer liegen. Tierärztin Christiane Hagen kann der Ablenkung jenseits der Zäune nicht widerstehen. Dort grast ein Pferd, das hilfebedürftig scheint.

Die Serie begleitet Tierschützer, die in Reservaten entlang der südafrikanischen Garden Route um das Leben ihrer Schützlinge kämpfen. Im Mittelpunkt steht die Farm Umkhondo, ein 3.000 Hektar großes Big-5-Wildreservat, in dem sich täglich Dramen um die kleinen und großen Tiere Afrikas abspielen. An der Seite der südafrikanischen Tierschützer stehen freiwillige Helfer aus Deutschland, die einen Sommer lang das Abenteuer Afrika erleben.