Ausstrahlung auch im norwegischen Originalton
Aksel ist immer noch geschockt vom Geständnis Williams, sein Vater zu sein, und er ihn deshalb nicht habe verraten wollen. Die Staatsanwältin Amina glaubt jedoch weiterhin an Aksels Unschuld und erhält von der Richterin drei Tage mehr Zeit, um handfeste Beweise für Williams Schuld zu finden.
Im Prozess gibt es die letzten großen Zeugenaussagen: Aksel muss noch einmal schildern, was genau vor 20 Jahren passierte. Wie Karine damals mit ihm Schluss gemacht und er sie im Wald verloren hat, und dass er zur Tatzeit an Rasmus' Haus vorbei nach Hause gegangen ist. Doch in diesem Punkt ist er abhängig von der erneuten Aussage Tonjes. Schließlich gesteht er Amina, sich in Wahrheit an nichts mehr erinnern zu können. Dann lädt Haudeman seinen Bruder Erik in den Zeugenstand. Doch was nützt das alles noch? Die Plädoyers werden gehalten und mit Spannung das Urteil der Richterin erwartet.