Ausstrahlung auch im spanischen Originalton
Ein spanisches Luxus-Hotel um 1905 bildet die Kulisse für Intrigen und Hass, Liebe und Eifersucht, Verbrechen und Geheimnisse, Romantik und Leidenschaft rund um die reiche Besitzerfamilie Alarcón und ihr Personal.
Spannend gezeichnete Charaktere, eine glamouröse Ausstattung, grandiose Schauspieler und die mitreißende Story begründen den großen Erfolg der Serie.
Auf der Suche nach dem passenden Schloss für den Schlüssel, den sie bei Pascuals Sachen gefunden haben, machen Alicia und Julio das Haus ausfindig, in dem Pascuals Vater bis zu seinem Tod gelebt hat. Als Julio dort Sachen seiner Schwester Cristina findet, wird er hinterrücks bewusstlos geschlagen. Kommissar Ayalas Ermittlungen führen ihn ebenfalls zu dem Haus, wo er Julio findet. Als er ihn erkennungsdienstlich vermessen lässt, entdeckt er an Julios Unterarm eine Tätowierung, die auf einen früheren Gefängnisaufenthalt schließen lässt. Ángela versucht, ihren Sohn Andrés und Belén auseinanderzubringen und beklagt sich bei Diego über das Zimmermädchen. Diego weiß, dass Belén ihn in der Hand hat und macht sie zu Ángelas Assistentin. Zwischen den beiden Frauen entbrennt ein Krieg, für den Ángela besser gewappnet scheint.