• Ausstrahlung auch im französischen Originalton

In einem schwedischen Drama sollen Nathalie Baye und ihre Tochter Laura Smet zum ersten Mal gemeinsam vor der Kamera stehen. Beide freuen sich schon sehr darauf, bis sie erfahren, dass sie drei Monate auf einer abgelegenen Insel drehen werden. Obwohl beide das Projekt am liebsten absagen würden, trauen sie sich nicht, einander die Wahrheit zu sagen. Unabhängig voneinander beschließen sie, sich am Set daneben zu benehmen, um gefeuert zu werden. Doch der Regisseur durchschaut die beiden Schauspielerinnen.