Ausstrahlung auch im schwedischen Originalton

Bea veröffentlicht ihren Artikel, wodurch die ST-Bank auffliegt. Adam hat um Haaresbreite seine Anleihen nicht mehr veräußern können, so dass ihm neben einer wahrscheinlichen Anklage mit Gefängnisstrafe der Verlust seiner Existenz droht. Ottos letzte Taktik ist es, Beijer zu diffamieren. Die Finanzaufsicht entzieht Otto dennoch die Banklizenz. Thulin bekommt von Otto keine Unterstützung gegen Cassel, der ihn aufspürt und brutal vorgeht.