Wir befinden uns im England der 50er Jahre. Tommy und Tuppence treffen in einem Zug von Paris nach London auf eine aufgewühlte junge Dame namens Jane Finn. Als diese nicht mehr an ihren Sitzplatz zurückkehrt, macht sich Tuppence auch noch Wochen nach dem Vorfall Sorgen über den Verbleib der jungen Frau. Ihre Nachforschungen ergeben, dass Jane Finn eine geheime Aufnahme mit sich führte, die die Identität eines legendären sowjetischen Attentäters, bekannt als Mr. Brown, enthüllen könnte. Zusammen gehen die beiden der Sache auf den Grund, schleusen sich in Browns Bande ein und stehen bald vor der Herausforderung, die mögliche Ermordung eines amerikanischen Würdenträgers zu vereiteln.

ONE zeigt die britische Neuverfilmung zweier Fälle des Ermittler-Paares Tommy und Tuppence Beresford von Agatha Christie.
Bei der Vorlage handelt es sich um den zweiten Kriminalroman von Agatha Christie aus dem Jahr 1922 mit dem Titel 'Ein gefährlicher Gegner' (Originaltitel: 'The Secret Adversary'). Dieser Roman führt Tommy und Tuppence Beresford ein, die in drei weiteren Romanen und einer Sammlung von Kurzgeschichten die Hauptrolle spielen.