Ausstrahlung auch im englischen Originalton

• Ein britischer Wissenschaftler, der an einem streng geheimen Prototypen für eine Atombombe arbeitete, ist zusammen mit seiner Arbeit von einem Militärstützpunkt verschwunden. Hinweise führen Tommy und Tuppence zu einer nahegelegenen Pension, wo der Kidnapper, wahrscheinlich ein sowjetischer Spion mit dem Codenamen N... oder war es M?, untergebracht sein soll. Um diesen zu identifizieren, den vermissten Wissenschaftler zu retten und den Ort der verschwundenen Bombe herauszufinden und das Leben Tausender Unschuldiger zu retten, müssen Tommy und Tuppence einen riskanten Plan entwickeln.