Sophias Liebeserklärung hat Flori tatsächlich so gerührt, dass er die Beziehungspause beendet. Insgeheim zweifelt er aber, ob diese Entscheidung richtig war.
Alex hat den Brunners von seiner Vergangenheit im Gefängnis erzählt. Joseph will Marias Bruder trotzdem eine Chance geben und ihn weiter im Brunnerwirt beschäftigen. Auch die restliche Familie ist dafür, mit Ausnahme von Veronika.
Kendra stellt fest, dass sie Martin noch nie laut und herzhaft lachen gehört hat. Also setzt das kleine Mädchen alles daran, um Martin ein richtiges Lachen zu entlocken.