Pierre begleitet Komikerin Hazel Brugger beim Einkauf für ihren Opa auf einen Kölner Hofladen. Zwischen Wein und Knollen gibt es Gespräche über tretende Kinder, Kuchen zum Frühstück und obendrauf eine spanische Telenovela.