Erik ist hin- und hergerissen. Soll er Dremels Angebot annehmen? Als ihn sein schlechtes Gewissen plagt, sucht er Rat bei Alfons und versucht unauffällig herauszufinden, wie Alfons es mit dem Sprichwort 'Was sie nicht weiß, macht sie nicht heiß' in seiner Ehe hält. Alfons fragt Erik verwundert, ob er sich etwa gerade die Erlaubnis für einen Ehebruch bei ihm abholen möchte.

Vanessa gesteht Carolin, dass sie lieber in Bichlheim bleiben und nicht mit ihr nach Kopenhagen ziehen möchte, worüber diese sehr enttäuscht ist. Carolin stellt daraufhin Max zur Rede, da sie in ihm den Schuldigen sieht. Es entbrennt ein neuer Streit, der Vanessa so zusetzt, dass Carolin einen eindringlichen Appell an Max richtet.

Leander ist fest entschlossen, Eleni endlich seine Gefühle zu gestehen. Doch Noah verunsichert ihn, indem er ihm erzählt, dass Eleni noch Gefühle für ihren Ex-Freund hat. Eleni fasst unabhängig davon einen folgenschweren Entschluss.

Um Shirin von ihren Ängsten abzulenken, macht Helene mit ihr einen Ausflug ins 'Café Liebling' und die beiden verbringen einen schönen Nachmittag miteinander. Doch als Helene eigentlich nur kurz auf die Toilette gehen möchte, ändert sie plötzlich verwirrt die Richtung und lässt Shirin nichts ahnend alleine im Café zurück.