• 13.12.2016
      03:55 Uhr
      Luzyca Sorbisches aus der Lausitz | rbb Fernsehen
       

      Moderator Christian Matthée streift durch die Übergangsausstellung des Wendischen Museums in Cottbus. Er spricht mit dem Museumschef und den drei Kuratoren über besondere Ausstellungsstücke, neue Konzepte und das Geld für den Umbau des Hauses in der Mühlenstraße. Weitere Themen:

      • 300 Jahre "Sorabija"
      • Lutherbibel auf Sorbisch
      • "Łužyca" in neuer Aufmachung
      • Jugendporträt
      • Auf wendischen Spuren Turnow 2
      • Satire "Schybalik"

      Nacht von Montag auf Dienstag, 13.12.16
      03:55 - 04:25 Uhr (30 Min.)
      30 Min.
      Stereo HD-TV Original mit Untertitel

      Moderator Christian Matthée streift durch die Übergangsausstellung des Wendischen Museums in Cottbus. Er spricht mit dem Museumschef und den drei Kuratoren über besondere Ausstellungsstücke, neue Konzepte und das Geld für den Umbau des Hauses in der Mühlenstraße. Weitere Themen:

      • 300 Jahre "Sorabija"
      • Lutherbibel auf Sorbisch
      • "Łužyca" in neuer Aufmachung
      • Jugendporträt
      • Auf wendischen Spuren Turnow 2
      • Satire "Schybalik"

       
      • 300 Jahre "Sorabija"

      300 Jahre "Sorabija": Am 10. Dezember 1716 haben in Leipzig Theologiestudenten eine "Wendische Predigergesellschaft" gegründet. Eine Spätfolge der Reformation. Das wichtigste Ziel der Mitglieder ist es gewesen, Predigten in der Volkssprache auch für die Sorben anzubieten. Anfang des 20. Jahrhunderts hat der Verein seinen heutigen Namen "Sorabija" bekommen. Bis heute prägen Studenten den ersten Verein der Sorben und kümmern sich vor allem um den Erhalt der sorbischen Sprache.

      • Lutherbibel auf Sorbisch

      Die Lutherbibel auf Sorbisch: Nicolaus Jakubica hat das Neue Testament als Erster ins Niedersorbische übertragen. 1548 vollendet er sein Werk. Doch das Manuskript ist nicht gedruckt worden. Warum nicht? "Łužyca" begibt sich auf Spurensuche in Berlin und dem polnischen Lubanice, dem früheren Laubnitz, wo Jakubica Pfarrer gewesen ist.

      • "Łužyca" in neuer Aufmachung

      "Łužyca" präsentiert sich im neuen Design! Nach mehr als acht Jahren zeigt sich das sorbische Magazin des rbb Fernsehens in komplett neuer Aufmachung. Moderner, frischer, farbenfroher.

      • Auf wendischen Spuren Turnow 2

      Auf wendischen Spuren in Turnow: Unsere "Landschleicherin" Anja Koch ist zum zweiten Mal in Turnow. Sie hat sich diesmal mit Annemarie König zu einem Grundkurs im Trachten-Nähen verabredet und hofft erneut auf spontane Begegnungen mit Einwohnern, die noch Wendisch sprechen können.

      • Satire "Schybalik"

      Satire aus der Feder von Jurij Koch: Der Schybalik blickt in der letzten "Łužyca"-Ausgabe des Jahres zurück und nach vorn. Was ist aus Ideen dieses Jahres geworden, ein sorbisches Disneyland zu errichten, als Lausitz aus der EU auszutreten oder die Gelder der Stiftung für das sorbische Volk anders zu verteilen? Und dann schaut der Hausmeister mithilfe einer Glaskugel in die Zukunft - bis die Bundeskanzlerin bei ihm anruft.

      • Tipps zur Weihnachtszeit: "Łužyca" mit Ideen für besondere Weihnachtsgeschenke und Empfehlungen für sorbische Veranstaltungen in der Adventszeit.

      Wird geladen...
      Wird geladen...
      Nacht von Montag auf Dienstag, 13.12.16
      03:55 - 04:25 Uhr (30 Min.)
      30 Min.
      Stereo HD-TV Original mit Untertitel

programm.ARD.de © rbb | ARD Play-Out-Center || 13.11.2018