Der Eberhofer-Hof soll durch einen Doppelhaus-Neubau optimiert werden. Eberhofers Dauerfreundin Susi treibt, ausgerechnet zusammen mit Franz' verhasstem Bruder Leopold, den Bau voran, um die beiden Familien mit Doppelhaushälften-Glück und Gemeinschaftssauna zu vereinen. Neben Franz gehen auch seinem Papa diese Pläne gegen den Strich und er protestiert gegen die "Gentrifizierung seines Hofes", indem er den Baukran besetzt. Eberhofers einziger Ruhepol, sein Hund Ludwig, macht ihm wegen Altersschwäche Sorgen. Zum Glück erlöst bald ein neuer Mordfall den Polizisten Franz vom häuslichen Chaos. Eine erschlagene Joggerin stellt sich als das dörfliche Webcam-Girl Simone heraus. Auch zwei von Eberhofers Freunden waren ihre Kunden: Metzger Simmerl und Heizungsinstallateur Flötzinger. Der Fall Simone wäre eine gute Gelegenheit für das Dreamteam Eberhofer/Birkenberger, doch Rudi sitzt, obwohl er offiziell als geheilt gilt, nach einem Autounfall weiter im Rollstuhl und gibt Franz die Schuld.