Sandra und Mathias können sich ihr Traumhaus nicht leisten. Da ermutigt Ralf seinen Freund, für ein Jahr im Ausland zu arbeiten. Mathias hofft, dass Sandra mit ihm nach England geht.

Zu Silkes Überraschung lässt Amelie sich breitschlagen, ihre Sozialstunden für einen kranken kleinen Jungen zu verlängern. Jorik zieht sie damit auf, dass sie doch ein gutes Herz hat. Das bekommt Amelie in den falschen Hals und beendet die Affäre rigoros.

Ralf ist dankbar, dass Carla sich rührend um Justitia gekümmert hat, und will ihr eine Freude machen. Sein Geschenk kommt gut an - ein Bildband über Wildpferde und ein Ausflug zu den Dülmener Wildpferden. Carlas Widerstand gegen Ralf bröckelt.

Marvin bestärkt Charlotte darin, ihren Traum wahrzumachen und sich auch an der Modeschule in London zu bewerben.

Tina ist bedient, als neben Ben auch noch Louis krank wird, doch Malte und Anette bieten jeder spontan Hilfe an. Tina freut sich, ist aber auch leicht irritiert von der vielen Hilfe. Durchschaut Tina ihr schlechtes Gewissen?