Emma Peel und John Steed begeben sich auf Spurensuche in der Wildnis:
Gleich zwei Menschen - der wohlhabende Sir David und sein Butler - werden auf merkwürdige Art und Weise getötet. Ihre Kleidung ist zerfetzt, ihre Haut vollkommen zerkratzt. Unmöglich, dass es sich bei dem Täter um eine normale Hauskatze handelt. Die Untersuchungen zeigen jedenfalls, dass keine Fußabdrücke hinterlassen wurden. Es muss eine äußerst unmenschliche und grauenhafte Attacke gewesen sein, die die beiden Opfer das Leben gekostet hat.

John Steed beschließt, einen Experten für wilde Bestien aufzusuchen. Der hat schon jede Menge Tiere gejagt und mit Leidenschaft erlegt, sein Haus gleicht einem Urwald, aus dem jeden Moment ein hungriger Löwe springen könnte. Währenddessen macht sich Emma Peel auf den Weg zur Tierfarm, ins Labor, in dem Sir David bis zu seinem Tode gearbeitet hat. Als sie Erskine, der Leiter des Labors, durch die Räumlichkeiten führt, meldet ein Labormitarbeiter plötzlich den Tod eines Stieres. Emma und Erskine sind geschockt. Wer kann so ein gewaltiges Tier getötet haben?

Mehr Informationen kurz vor der Ausstrahlung im ARTE-Serienportal unter: www.arte.tv/serien