Der Mann war bei der Litoff-Organisation angestellt, einem weltweit operierenden Finanzimperium, das aus unerfindlichen Gründen gerade alle seine Anlagen in Bargeld umwandelt. Während Steed den Verantwortlichen bei der Litoff-Organisation auf die Nerven geht, schnüffelt Emma auf einem Tierfriedhof herum.

"Mit Schirm, Charme und Melone" löst das Agentenduo John Steed und Emma Peel die skurrilsten Fälle. Spionage, Science-Fiction, Krimi oder Komödie? ARTE zeigt die britische Kultserie "Mit Schirm, Charme und Melone" - im englischen Original "The Avengers" (Die Rächer) - aus den 60er Jahren mit Patrick Macnee und Diana Rigg in den Hauptrollen täglich von Montag bis Freitag um 18.10 Uhr.