Die Feiertage rücken näher - Weihnachten, der Tannenbaum, Silvester … Indianer und Cowboy warten voller Ungeduld auf ihre Geschenke. Völlig überdreht von den Festvorbereitungen fangen sie an zu streiten und zerstören dabei aus Versehen den Weihnachtskuchen, dem Pferd gerade den letzten Schliff verliehen hatte. Wütend bestellt Pferd die Geschenke beim Weihnachtsmann ab. Wie sollen Cowboy und Indianer nun Pferd und den Mann mit dem weißen Bart wieder besänftigen? Wie an die Geschenke gelangen? Für die beiden Freunde fängt ein langer, sehr langer Weihnachtsvorabend an.

Die Erfinder der Cowboy-und-Indianer-Trickfilme sind Vincent Patar und Stéphane Aubier, die sich schon seit ihrer Schulzeit kennen und beide an der Kunstakademie in Brüssel Zeichentrick studiert haben. Zahlreiche Folgen ihrer kleinen Animationsgeschichten sind seither entstanden, die immer mehr ihr Publikum finden: auf Festivals und in Frankreich seit einem Jahrzehnt auch im Kino.