Ansgar registriert missmutig, dass Ludwig nach seiner Rückkehr die Zügel wieder in die Hand nimmt. Ansgar macht ihm entschieden klar, dass er seine Entscheidungen nicht billigt, und hinterfragt im Kreise der Familie Ludwigs Führungskompetenz. Zudem nutzt er Tanjas Rückkehr aus New York, um einen Streit über einen geeigneten Nachfolger zu entfachen. Wird Ludwig es doch schaffen, die Familie wieder zu vereinen?

Leonie bekommt den Song, den sie bei der zweiten Runde des Talentwettbewerbs singen muss, und studiert das ihr fremde Werk ein. Als sie es ihrer Mentorin Marlene vorstellt, wird deutlich, dass Leonie das Lied zwar technisch perfekt nachspielt, jedoch keine Emotionen zulässt. Erst ein Wink des Schicksals hilft Leonie dabei, doch noch ihren ganz eigenen Zugang zu dem Stück zu finden.