Stattdessen glauben die Bewohner von Sunnydale, dass der unscheinbare und schüchterne Jonathan die Wundertaten vollbracht hat und liegen ihm deshalb zu Füßen. Als Buffy Jonathan bei der Jagd nach einem Dämon beobachtet, der das gleiche Mal wie der Jäger trägt, wird sie stutzig und stellt gemeinsam mit Anya Nachforschungen an: Ein Zauber hat die Erinnerungen der Bewohner Sunnydales verändert.