Ausstrahlung auch im italienischen Originalton

'Il Capitano' ist trauriger als je zuvor. Er ist im Begriff, seine Stollen für immer an den Nagel zu hängen. Ilary versucht, ihn aufzumuntern, indem sie mit ihren ältesten Freunden eine Scooter-Tour durch ganz Rom organisiert. Als das letzte Spiel ansteht, eilt der ehemalige Häftling Marco herbei, um es zu sehen, obwohl es sein Hochzeitstag ist. Nach einer bewegenden Abschiedsrede wird zur Meisterschaft 2026/2027 vorgespult: Totti steht wieder auf dem Platz!