Ausstrahlung im englischen Originalton.

• Die Engel werden von Ruth Traina engagiert. Sie hat 150.000 Dollar in eine Las Vegas-Show von Darian Mason investiert. Zwei der besten Tänzer sind spurlos verschwunden und Traina vermutet dahinter ein Verbrechen. Um den Fall aufzuklären, schlüpft Kelly in die Rolle einer Tänzerin. Julie gibt sich als ihre Agentin aus und Kris gibt vor, eine Geschichte über Darian Mason schreiben zu wollen. Schon bald entdecken die Engel, dass Darian Mason alles andere als ein seriöser Geschäftsmann ist ...