Erik (Kristofer Hivju) steht nun durch Franks (Gunnar Eiriksson) eigenmächtige Nachforschungen mit dem Rücken an der Wand. Die Chefermittlerin Margrete (Ellen Birgitte Winther) nimmt ihn ins Verhör, um die Widersprüche in seiner früheren Aussage zu klären. Der Verdacht, er habe mit dem Tod seines Bruders etwas zu tun, steht jetzt im Raum. Dass er in Wirklichkeit der totgeglaubte Erik ist und nicht Adam - für den er sich ausgibt -, ahnen die Ermittler jedoch nicht. Noch nicht? Jeder Fehler im Verhör kann das gesamte Täuschungsmanöver von ihm und seiner Komplizin Ingrid (Rebekka Nystabakk) ans Licht bringen. Unterdessen beginnt Ingrid, ihr Leben neu aufzugleisen: als Mutter von zwei Kindern und neue Chefin des Familienbetriebs auf der Ferieninsel Sakrisøy. Ihre Zukunft hängt jedoch davon ab, ob Erik die bedrohliche Situation meistert.

Letzte Episode der Nordic-Noir-Dramaserie "Twin" aus Norwegen mit "Game-of-Thrones"-Star Kristofer Hivju. Das arktische Surferparadies der Lofoten dient als imposante Naturkulisse.