In Bayern sorgen neben der Kaltblutkörung auf dem Münchener Olympiagelände, vor allem Hefeweizen und Weißwürste für blendende Laune beim XXL-Ostfriesen. Als Tamme Hanken dann auch noch die Schnapsversorgung für Ostfriesland mit einem Großeinkauf in der Brennerei auf Monate gesichert hat, geht es zurück in die Heimat. Dort warten zwei Jungpferde dringend auf Hilfe vom Knochenbrecher. Beim wilden Herumtollen auf der Weide sind die Beiden aneinandergeraten und können sich seitdem kaum auf den Beinen halten.