Die Suche nach ihm dauert etwas länger, und als er endlich seinem Freund die leckeren, bunten Kugeln präsentieren will, macht Pferd eine schockierende Entdeckung: Die Waffel ist leer. Wer hat sein Eis gestohlen? Ganz klar ein Fall für Detektiv Wolle! Der verfolgt zusammen mit dem Bestohlenen die Spur des schleimigen Eismonsters.
Auch Bert möchte gerne wissen, wer sein Erdbeereis gegessen hat. Ernie findet dafür eine abenteuerliche Erklärung. Wie Erdbeereis vom Konditor hergestellt wird, zeigt ein kurzer Film. Fico aus Puerto Rico lernt am Südpol den Pinguintanz, und Reporter Wolle versucht einen Bericht über den kältesten Ort der Welt.