Südseezauber: Praktikantin Ella wird von polynesischen Verehrern verfolgt, Sängerin Katrin von einem Meeresbewohner. Die frisch verheiratete Pia kommt einem Rochen ganz nah, und Gästebetreuerin Kiona verliebt sich in einen Delfin. Koch-Azubi Markus gönnt sich eine bleibende Erinnerung an seine Zeit an Bord, und Kreuzfahrtdirektor Thomas Gleiß muss überraschend für ein paar Tage Abschied nehmen.