• Belastungsprobe für die Freezers

• Bußgeld für Freier in St. Georg

Der Hamburger Senat will massiv gegen die Straßenprostitution im Stadtteil St. Georg vorgehen. In Kürze will er eine entsprechende Verordnung beschließen. Demnach müssen Freier in Zukunft mit einer hohen Geldbuße rechnen, wenn sie Kontakt zu Prostituierten aufnehmen. Von bis zu 5.000 Euro ist die Rede. Ein Sprecher der Innenbehörde bestätigte bereits Medien gegenüber die Senatspläne. Wir fragen, warum der Senat diesen Ansatz wählt und für wen die Straßenprostitution ein Problem ist.

• HSV im Trainingslager

Nachdem der HSV gestern gegen Den Haag gewonnen hat, haben die Kicker heute ihr letztes Testspiel im Trainingslager in Spanien. Gegen den Viertliga-Verein UD Marbella. Morgen fliegt der gesamte Tross nach acht Tagen in der Sonne wieder zurück nach Hamburg. In Spanien waren ein paar Trainingseinheiten dabei, die ganz und gar nicht alltäglich waren - es gab teilweise ganz besondere Übungsformen, die die Jungs von Thorsten Fink auf die Rückrunde der Bundesliga einstimmen sollen. Nicht immer ist der Ball rund.

• Premierenbericht "Rock the Ballet" auf Kampnagel

Die "Bad Boys of Dance" vereinen in dieser auf der ganzen Welt umjubelten Show Tanz, Akrobatik und moderne Pop/Rock-Musik in einem einzigartigen Mix, der selbst Tanzmuffel von ihren Sitzen reißt. Die aus New York stammende Truppe beherrscht Hip-Hop-Moves und Stepptanz genau so sicher wie komplizierte Ballett-Choreographien und präsentiert diese vor einem Bühnenbild moderner Videoprojektionen. In Deutschland ist "Rock the Ballet" ausschließlich in Hamburg zu sehen. Hier findet gleichzeitig der Auftakt für die Welttournee statt.

• Azubi bei der Feuerwehr

Feuerwehrmann ist immer noch ein Traumjob. Und trotzdem fehlt es den Rettern an Nachwuchs mit den passenden Qualifikationen. Die Bewerber müssen einen handwerklichen oder technischen Beruf erlernt haben, belastbar und sportlich und vor allem teamfähig sein. Der 25-jährige Tim Lehr hat den Eignungstest geschafft. Er hat Anfang dieses Jahres seine Ausbildung begonnen und hatte jetzt seinen ersten Tag auf der Wache am Berliner Tor. Ein Dreivierteljahr Theorie, heute die Praxis - sein erster Einsatz.