Den Erdmännchen-Detektiven wird es and diesem Tag ganz bestimmt nicht zu bunt. Im Modeladen einer redseligen Verkäuferin (Antonia von Romatowski) verschwinden pausenlos bunte Kleider. Jan & Henry verfolgen eine Spur, die sie überraschenderweise direkt ins Polizeirevier zum Kommissar (Michael Kessler) führt.