Paso-Party in Peru! Während die Passagierinnen Maren, Kirsten und Iris in Trujillo nicht nur auf dem Pferderücken, sondern auch beim anmutigen Marinera-Tanz eine gute Figur machen, fühlt sich Mitstreiter René beim schwungvollen Hüftkreisen wie Balu, der Bär.
Sandsurferin Laura unterschätzt den heißen Wüstenboden, doch ein echter Kavalier erweist sich als Held des Tages.
Während Flottenchefkoch Fritz Pichler an Bord mit seiner ganz persönlichen "Krankenschwester" an neuen Spezialitäten feilt, zählt für das Reiseleiter-Team bei der Bord-Olympiade nur Eines: die Titelverteidigung!