Zögerlich traut sich der Morgen in die Tiefen des bayrischen Waldes. Christoph hockt verkatert auf einem Hochsitz, um mit seiner Mutter einen Hirsch zu erlegen. Und dann wäre da noch dieses Coming-Out. Er prüft seinen Atem auf Piña Colada Rückstände, kaut an einem Mettwurstbrot und hadert mit seinem Redebedarf. Als er sich endlich ein Herz fassen kann, feuert Monika auf ein Tier. Alles geht gründlich daneben, zudem kündigt sich auch noch Christophs Freund Arthur an. Christoph kann mit der Nachricht nicht länger hinter dem Berg halten.