Max, ein schielender Wolf, hat es manchmal nicht ganz leicht, seinen leckeren Anteil vom Futter zu bekommen. Die Tierpfleger Matthias Bartek und Florian Hundshammer haben so ihre Tricks, damit Max nicht leer ausgeht. Panik auf der Afrika-Anlage: Bei den seltenen Paradieskranichen ist Nachwuchs geschlüpft, aber plötzlich fehlt ein Küken! Wildschweineber Casimir hat als Liebhaber komplett versagt. Heute soll er bei den Duroc-Sauen Schnüffelchen und Rüsselchen eine zweite Chance bekommen.