Die Waschbären haben mal wieder ihr Unwesen getrieben. Am Edersee gehören sie dazu wie die Schiffe auf dem Wasser und die Zelte am Ufer. Daher machen die Zeltplatzbetreiber ihren allmorgendlichen Gang zu den Mülltonnen. Der Kapitän auf der anderen Seite des Sees hat auch Waschbär-Besuch und muss das kleine Ungeheuer verscheuchen, bevor er mit seinem Dampfer auf die erste Fahrt über den See geht. Hoffentlich kommen heute nicht wieder so viele Gruppen zu spät. In Harbshausen sind die Kühe schon gemolken, die Kaninchen gefüttert, da macht sich die Urlaubsfamilie vom Bauernhof auf, um sich den Irrwegen im Maislabyrinth zu stellen. Doch irgendwie landen sie immer nur in Sackgassen.
Die Feriengäste machen sich per Rad zur Sperrmauer und zum Waldecker Schloss auf. Sie hoffen auf einen ruhigen Ferientag. Doch im Schloss erwartet sie eine dunkle Überraschung, während die Kasseler Familie im Maislabyrinth immer noch nach dem Ausgang sucht. Nina Cöster, Gunnar Henrich, Bernd Kliebhan, Arne Pollmann, Bettina Schmidt-Matthiesen, Nina Thomas und Roberto Tossuti waren am Edersee unterwegs.