Und warum soll Dirk ausgerechnet am 17. Mai sterben? Die Beamten stoßen auf einen Banküberfall, der schon Jahre zurückliegt. Damals wurde ein Bankräuber getötet und es kursierte das Gerücht, Dirk Matthies habe ihn erschossen. Will sich etwa sein Komplize Freddy Bischof rächen? Und was hat dessen Frau Mara mit der Morddrohung zu tun?
Derweil meldet eine Nachbarin, dass vor vier Wochen eine junge Frau eine Wohnung gegenüber der Wache gemietet und für zwei Monate im voraus bezahlt habe, aber bislang nicht eingezogen sei. „Alles keine Straftat!" wimmelt Lothar Krüger die alte Dame ab. Aber als Dirk nach dem Einbruch in ein Waffengeschäft auf dem Film der Überwachungskamera den alten Bekannten Oli Schwacke identifiziert und von dem Kleinganoven erfährt, dass dieser einem Unbekannten ein Gewehr mit einem Zielfernrohr verkauft hat, fügen sich die einzelnen Teile des Puzzles zusammen: Hat etwa Freddy Bischof die Wohnung gegenüber dem Revier gemietet, um von dort aus Dirk zu erschießen?