1. Mission zum Mars
Ein Unglück kommt selten allein, und deswegen sind Jibber und Jabber, was sie sind: Zwillinge! Zwillinge wie sie unterschiedlicher nicht sein könnten. Jibber, der Ältere, ist ein Mann, oder besser gesagt, ein Junge der Tat, das Nachdenken überlässt er gerne seinem Bruder. Jabber hingegen ist blitzgescheit und weiß genau, welches Instrument er wählen muss, damit sein Bruder den richtigen Ton angibt.So unterschiedlich die beiden siebenjährigen Brüder auch sein mögen, eines haben sie gemeinsam. Fantasie! Unbändige, ohrenbetäubende Fantasie, die sie immer wieder in die außergewöhnlichsten Abenteuer verwickelt. Aber nicht nur sie, auch ihre ältere Schwester Jessica und der tollpatschige Familienhund Jelly Roll werden, ob sie wollen oder nicht, mit in die Abenteuer von Kapitän Jib-Bart, Dr. Baron von Jibberstein, oder dem Grafen von Jib hineingezogen. Abenteuer, die die Grenzen zwischen Realität und Fantasie verschwimmen lassen.Jibber und Jabber machen sich als Captain Jib und Commander Jab auf die Reise, um den Mars zu erobern. Dort angekommen, suchen sie nach intelligenten Lebensformen. Ohne Erfolg, denn außer einem primitiven Alien-Monster namens Jessica und einem Alien-Hund treffen sie niemanden. Alien-Jessica ist allerdings ganz und gar nicht erfreut, die beiden Astronauten in ihrem Territorium anzutreffen, und zerstört deren Raumschiff. Jibber und Jabber sind verzweifelt. Wie sollen sie nun pünktlich bis zum Abendessen zurück auf den Planeten Erde kommen?

Frankensteins Monster
Es ist Samstagmorgen. Jibber und Jabber sind früh auf den Beinen. Die Eltern schlafen noch, und Jessica, die die ganze Nacht an ihren Hausaufgaben saß, geht gerade ins Bett. Wunderbar, denken sich die Jungs, denn so können sie ganz ungestört die Freaky-Freak-Show anschauen. Diesmal wird der Grusel-Schocker "Frankensteins-Kraut" präsentiert. Jibber und Jabber sind hellauf begeistert. Neues Leben erschaffen? Das können sie auch. Als selbsternannter Dr. Baron von Jibberstein und Jabgor machen sie sich auf die Suche nach einem geeigneten Objekt.

Ein Unglück kommt selten allein, und deswegen sind Jibber und Jabber, was sie sind: Zwillinge! Zwillinge wie sie unterschiedlicher nicht sein könnten. Jibber, der Ältere, ist ein Mann, oder besser gesagt, ein Junge der Tat, das Nachdenken überlässt er gerne seinem Bruder. Jabber hingegen ist blitzgescheit und weiß genau, welches Instrument er wählen muss, damit sein Bruder den richtigen Ton angibt. So unterschiedlich die beiden siebenjährigen Brüder auch sein mögen, eines haben sie gemeinsam. Fantasie! Unbändige, ohrenbetäubende Fantasie, die sie immer wieder in die außergewöhnlichsten Abenteuer verwickelt. Aber nicht nur sie, auch ihre ältere Schwester Jessica und der tollpatschige Familienhund Jelly Roll werden, ob sie wollen oder nicht, mit in die Abenteuer von Kapitän Jib-Bart, Dr. Baron von Jibberstein, oder dem Grafen von Jib hineingezogen. Abenteuer, die die Grenzen zwischen Realität und Fantasie verschwimmen lassen.Originaltitel: "Jibber Jabber"