53. Wuffel außer Rand und Band
Klara hat Mondsprungfedern erfunden und Wuffel testet sie. Als er in den Apfelbaum springt, bleibt seine Hundemarke im Geäst hängen. Darin steckt ein Chip, der ihm den richtigen Weg weist. Orientierungslos läuft Wuffel auf dem Mond herum. Schließlich entdecken ihn seine Freunde in einer Höhle hoch oben auf einer Säule. Die Freunde rätseln, wie Wuffel dort hinaufgeraten ist, vor allem aber, wie sie ihn wieder herunterholen können.

54. Flieg, Flügelchen, flieg!
An Eckys Heizgerät in der Grünen Kuppel ist ein Flügel des Ventilators gebrochen und es wird bitterkalt und Ecky bangt um seine empfindlichen Pflanzen. Mit der Versorgungskapsel soll ein neues Flügelblatt eintreffen, das TED holen soll. Doch der hält den Flügel für den von ihm bestellten Spezialbumerang. Er wirft ihn in hohem Bogen davon und wundert sich nur, dass der Bumerang nicht zurückkommt. Als er seinen Freunden davon erzählt, ahnen diese, was passiert ist und machen sich auf die Suche nach dem verlorenen Flügelblatt.