25. Der Zweikampf
26. Eine bessere Zukunft
25. Der Zweikampf
26. Eine bessere Zukunft
Stab und Besetzung
Sprecher | Fuchs |
Sprecher | Dachs |
Sprecherin | Wiesel |
Sprecherin | Eule |
Sprecher | Maulwurf / Moosie |
Sprecherin | Füchsin |
Sprecher | Narbengesicht |
Sprecher | Weißer Hirsch |
Sprecher | Kater |
Sprecherin | Blaufüchsin |
Sprecherin | Turmfalke |
Sprecher | Kaninchen |
Sprecher | Wühlmaus |
Sprecher | Pfeiffer |
Sprecherin | Flinki |
Sprecher | Krähe |
Sprecher | Keck |
Sprecherin | Windspiel |
Sprecher | Kröte |
Sprecher | Wusel |
Sprecher | Streuner |
Sprecher | Freundlich |
Sprecher | Rollo |
Sprecherin | Träumerin |
Sprecherin | Anmut |
Buch | Valerie Georgeson |
Regie | Philippe LeClerc / Elphin Lloyd-Jones |
Musik | Detlev Kühne / Titellied |
Produktion | Telemagination / La Fabrique / WDR / BBC, Nach dem Roman "The Animals of Farthing Wood" von Colin Dann |
25. Der Zweikampf
Im Weißhirschpark kommt es erneut zur Konfrontation der beiden Fuchssippen, und dieses Mal stehen sich die Anführer allein Auge in Auge gegenüber. Schließlich unterliegt der Blaufuchs und schleicht gedemütigt davon. Doch damit nicht genug, denn auch der Otter ist mittlerweile aus dem Winterschlaf erwacht und sinnt auf Rache gegen seine Peiniger.
26. Eine bessere Zukunft
Der Fuchssohn Keck und seine Gefährtin Windspiel erreichen gerade noch den Weißhirschpark, bevor den jungen Fuchs endgültig die Kräfte verlassen. Doch es gibt auch Grund zur Freude für die Thalerwaldtiere. Dank Otter wird der Anführer der Blaufüchse sie nicht länger tyrannisieren. Und nun gibt der Thalerwaldfuchs auch der Verbindung zwischen seiner Tochter Anmut und dem Blaufuchssohn seinen Segen. Es gibt wieder Hoffnung auf eine friedvolle Zukunft aller Tiere.
"Als die Tiere den Wald verließen" ist eine europäische Koproduktion von 18 Sendeanstalten in 14 Ländern unter der Federführung von BBC und WDRBelgien - BRTN - Beestenbos Is Boos RTBF - Les Animaux Du Bois De Quat'sousDänemark - DR - Dyrene Fra LilleskovenDeutschland - ARD - Als die Tiere den Wald verließenFinnland - YLE/2 - Kaukametsaen Pakolaiset YLE/FST - De Vilda Djurens FlyktFrankreich - FT 2 - Les Animaux Du Bois De Quat'sousGroßbritannien - BBC - The Animals Of Farthing WoodIrland - RTE - The Animals Of Farthing Wood (engl.) Cairde Na Coile (irisch)Italien - RAI - La Volpe, Il Tasso E CompagniaNorwegen - NRK - Flukten Fra DyreskogenÖsterreich - ORF - Als die Tiere den Wald verließenSchweden - SVT - De Vilda Djurens FlyktSchweiz - SRG - De Fuchs, De Dachs und iri Fründ TSI - La Volpe, Il Tasso E Compagnia TSR - Les Animaux Du Bois De Quat'sousSpanien - TVE - Los Animales Del Bosque De Tred Al CuartoTürkei - TRT - Gürültülü Ormanin Hayvanlari
programm.ARD.de © rbb | ARD Play-Out-Center || 28.03.2024