• 19.02.2010
      21:00 Uhr
      In Treatment - Der Therapeut Jake und Amy - Donnerstag, 17 Uhr | 3sat
       

      Während der Sitzung bei Dr. Weston erleidet Amy eine Fehlgeburt und muss sofort mit Jake in die Klinik. Kurz darauf erfährt Dr. Weston während einer Auseinandersetzung mit seiner Frau, dass diese eine Affäre hat.

      Freitag, 19.02.10
      21:00 - 21:25 Uhr (25 Min.)
      25 Min.
      Stereo

      Während der Sitzung bei Dr. Weston erleidet Amy eine Fehlgeburt und muss sofort mit Jake in die Klinik. Kurz darauf erfährt Dr. Weston während einer Auseinandersetzung mit seiner Frau, dass diese eine Affäre hat.

       

      Jake und Amy scheinen sich seit der letzten Sitzung ausgesöhnt zu haben. Amy ist bereit für eine weitere Schwangerschaft, als sie plötzlich Schmerzen verspürt. Sie verliert ihr Kind, Jake bringt sie in die Klinik. Wegen des Blutflecks auf dem Sofa ruft Dr. Weston Kate in sein Beratungszimmer. Die Stimmung zwischen den Eheleuten ist gespannt. Als Kate erfährt, dass ihr Mann sich mit Gina besprochen hat, reagiert sie eifersüchtig und wirft ihm vor, sie und die Kinder nicht wichtig zu nehmen. Vor allem von seinem jüngsten Sohn Max nehme er kaum Notiz. Als Dr. Weston sie einlädt, jetzt mit ihm zu reden, gesteht Kate ihm, dass sie ein Verhältnis mit einem jüngeren Mann hat. Schonungslos enthüllt sie ihm die Einzelheiten. Zwar leidet Kate unter dem Verrat, den sie mit ihrer Affäre an ihren Kindern begeht, doch die Anziehung zwischen ihr und ihrem Liebhaber ist zu stark, als dass sie widerstehen könnte. Die Entscheidung, ob sie zurückkehren oder ihr Verhältnis fortsetzen soll, überlässt sie ihrem Mann, der sie daraufhin auffordert zu gehen.

      Erste Staffel der erfolgreichen amerikanischen Fernsehserie. Für seine Rolle als einfühlsamer Therapeut wurde der irische Schauspieler Gabriel Byrne mit dem Golden Globe ausgezeichnet.

      Wird geladen...
      Freitag, 19.02.10
      21:00 - 21:25 Uhr (25 Min.)
      25 Min.
      Stereo

programm.ARD.de © rbb | ARD Play-Out-Center || 21.06.2021