Mehr als 1000 neue Gäste bringen im Hafen von Venedig die Crew zum Schwitzen. In der Innenstadt geben sich die Deck-Kadetten Christian und Inka italienisch und bestellen "Bacio" - Christian muss die wahre Bedeutung des Wortes ausbaden. Was lustig beginnt, endet für Inka allerdings mit einem großen Schrecken.