02.12.2012
18:32 Uhr
Kowalski & Schmidt Deutsch-polnisches Journal - Moderation: Ola Rosiak, Daniel Finger | rbb Brandenburg

Themen:

  • Schubladen
  • Binational
  • Versager
  • Zebra
  • Schubladen

Monika Wojtyllo ist deutsche Schauspielerin polnischer Herkunft und musste oft Putzfrauen und andere Rollen "mit Hintergrund" spielen. Thomas Lawinsky ist "Bio-Deutscher" spielte in Hollywood einen Nazi. Beide Künstler haben gelernt, kreativ mit den Klischees umzugehen, eigenen und fremden.

  • Binational

Deutsche Frauen heiraten gerne Türken und deutsche Männer gerne Polinnen, heißt es in einer Studie. Stimmt das und wenn ja, warum? Wir porträtieren zwei "binationale" Paare.

  • Versager

Eigentlich wollten sie sich polnische Wahrsager nennen. Aber wegen des starken polnischen Akzents hat man Versager verstanden. Die beiden hatten nichts dagegen, also es blieb dabei. Adam Gusowski und Piotr Mordel haben nun ein Buch geschrieben: "Der Club der polnischen Versager". Es geht um Wodka, Wahnsinn und die Zukunft Europas.

  • Zebra

Die Literaturwerkstatt Berlin hat deutsche Lyriker mit polnischen Filmemachern zusammengebracht. Ziel war, eine gemeinsame Sprache zu finden. Leicht war es nicht, Deutsch, Polnisch, Englisch, Bild, Musik und Poesie zu einem "Lingua Film" für das "Zebra Poetry Film Festival" zu verbinden.

Unsere Themen kommen aus allen Bereichen: aus der Kultur, der Politik, aus Wissenschaft und dem Sozialen. Auf Probleme zwischen den beiden Staaten reagieren wir nicht mit erhobenem Zeigefinger, sondern mit einem Augenzwinkern.

"Kowalski & Schmidt" ist bisher die einzige Regelsendung, die im europäischen Raum über die Grenze hinweg von zwei Fernsehanstalten gleichberechtigt produziert und ausgestrahlt wird.

Sonntag, 02.12.12
18:32 - 19:00 (28 Min.)
Stereo