• 19.02.2018
      23:50 Uhr
      Das alte Gesetz Stummfilm Deutschland 1923 - Die Bären sind los | arte Mediathek
       

      Der 1923 entstandene Film "Das alte Gesetz" von Ewald André Dupont (1891-1956) ist ein Klassiker der deutsch-jüdischen Filmgeschichte. Er thematisiert die Assimilationsproblematik der Juden im 19. Jahrhundert, erzählt am Schicksal eines jungen Mannes aus einer galizischen Rabbiner-Familie. Baruch möchte gegen den Willen seines Vaters Schauspieler werden und verlässt das Ghetto. In der Begegnung mit dem klassischen Theater und dem Geist der Aufklärung eröffnet sich für ihn eine neue Welt, vor der sich auch sein Vater nicht verschließen kann. Es kommt zur Versöhnung von Vater und Sohn.

      Montag, 19.02.18
      23:50 - 02:10 Uhr (140 Min.)
      140 Min.
      VPS 23:55
      Stereo HD-TV

      Der 1923 entstandene Film "Das alte Gesetz" von Ewald André Dupont (1891-1956) ist ein Klassiker der deutsch-jüdischen Filmgeschichte. Er thematisiert die Assimilationsproblematik der Juden im 19. Jahrhundert, erzählt am Schicksal eines jungen Mannes aus einer galizischen Rabbiner-Familie. Baruch möchte gegen den Willen seines Vaters Schauspieler werden und verlässt das Ghetto. In der Begegnung mit dem klassischen Theater und dem Geist der Aufklärung eröffnet sich für ihn eine neue Welt, vor der sich auch sein Vater nicht verschließen kann. Es kommt zur Versöhnung von Vater und Sohn.

       

      1860 in einem jüdischen Örtchen in Galizien: Beim Purimfest entdeckt Baruch, Sohn des Rabbis, seine Leidenschaft fürs Schauspielern. Für seinen Vater ist es unvorstellbar, dass sein Sohn mit den strengen Regeln der jüdischen Religion bricht. Baruch lässt sein altes Leben hinter sich und schließt sich einem Wandertheater an, das eines Tages für die österreichische Erzherzogin Elisabeth Theresia spielen darf. Sie ist beeindruckt von Baruchs Leistung und verhilft ihm zu einer Stelle im Wiener Burgtheater, wo er zu einem Theaterstar avanciert. Trotz seines neuen angepassten Lebens hat Baruch Sehnsucht nach seiner Heimat und besucht seine Eltern. Der Vater zeigt sich unnachgiebig und verstößt ihn, bis es nach langen Umwegen zur Versöhnung kommt.

      Ein ähnlicher Konflikt wird in dem vier Jahre später entstandenen amerikanischen Film "The Jazz Singer" (1927) dargestellt, der erste Spielfilm mit Synchronton: Der Sohn eines Rabbis will Sänger werden und stößt damit seinen Vater, der an religiöse Traditionen glaubt, vor den Kopf. Wo "The Jazz Singer" durch den Zeitgeist der 1920er mit Jazzmusik punkten kann, werden in "Das alte Gesetz" der Konflikt und das jüdische Leben in der Gesellschaft subtiler beleuchtet. Mit der authentischen Ausstattung und der beeindruckenden Leistung der Schauspieler - einfühlsam gefilmt durch den Kameramann Theodor Sparkuhl - zählt "Das alte Gesetz" zu den Klassikern des Weimarer Kinos. Die aktuelle Digital-Restaurierung der Deutschen Kinemathek baut auf den im Bundesarchiv-Filmarchiv aufbewahrten Nitrokopien auf, die Zwischentitel sind nach der Zensurkarte rekonstruiert.

      Die Bären sind los

      Ewald André Dupont ist vor allem für seinen Film "Varieté" bekannt, mit welchem ihm der internationale Durchbruch gelang und infolgedessen er den ersten deutschsprachigen Tonfilm, "Atlantis", drehen konnte. Aber auch "Das alte Gesetz" verhalf ihm bereits zu einiger Bekanntheit.
      Im Auftrag von ARTE und ZDF wurde der Stummfilm-Klassiker neu vertont. In der Reihe Berlinale Classics präsentieren die 68. Internationalen Filmfestspiele Berlin mit Ewald André Duponts "Das alte Gesetz" ein besonderes Stummfilm- und Konzert-Highlight. Die digitale Restaurierung der Deutschen Kinemathek erlebt mit der neuen Musik des französischen Komponisten Philippe Schoeller am 16. Februar 2018 im Friedrichstadt-Palast ihre Weltpremiere.

      Baruch: Ernst Deutsch
      Hofdame: Ruth Weyher
      Erzherzogin Elisabeth Theresia: Henny Porten
      Heinrich Laube: Hermann Vallentin
      Rabbiner Mayer: Avrom Morewski
      Mutter: Grete Berger
      Ruben Pick: Robert Garrison
      Nathan, der Professor: Werner Krauss

      Darsteller: Ernst Deutsch
      Darsteller: Ruth Weyher
      Darsteller: Henny Porten
      Darsteller: Hermann Vallentin
      Darsteller: Avrom Morewski
      Darsteller: Grete Berger
      Darsteller: Robert Garrison
      Darsteller: Werner Krauss
      Sonstige Mitwirkung: Philippe Schoeller
      Sonstige Mitwirkung: Orchester Jakobsplatz München
      Regie: Ewald André Dupont
      Autor: Heinrich Laube
      Kamera: Theodor Sparkuhl
      Dirigent: Daniel Grossmann
      Drehbuch: Paul Reno
      Sonstige Mitwirkung: Berlin Comedia-Film

      Wird geladen...
      Wird geladen...
      Montag, 19.02.18
      23:50 - 02:10 Uhr (140 Min.)
      140 Min.
      VPS 23:55
      Stereo HD-TV

programm.ARD.de © rbb | ARD Play-Out-Center || 21.02.2018