Inhalt der Sendung

Die Straßenbahn-Schaffnerin Hanna beginnt eine Affäre mit dem 15-jährigen Schüler Michael. Während er ihr aus der Weltliteratur vorliest, weiht sie ihn in die Kunst der Liebe ein. Ihre Beziehung dauert nur einen Sommer, dann verschwindet Hanna. Knapp ein Jahrzehnt später begegnet der angehende Jurist seiner großen Liebe überraschend im Gerichtssaal: Dort muss sie sich für ihre Vergehen als KZ-Aufseherin verantworten. Erst jetzt erkennt Michael ihr sorgsam gehütetes Geheimnis, für das sie bereit ist, lebenslänglich ins Gefängnis zu gehen. Michael kann die Erinnerung an sie und das Gefühl von Schuld nicht abschütteln.

Bernhard Schlinks "Der Vorleser" wurde weltweit zum Bestseller. Regisseur Stephen Daldry wagte sich an die Verfilmung des Romans und inszenierte eine gelungene Gratwanderung zwischen Holocaust-Thematik und fesselndem Melodram. Für ihre eindringliche Darstellung der Hanna Schmitz wurde Kate Winslet mit dem Oscar ausgezeichnet. David Kross bescherte die Rolle des jungen Michaels erstmals internationale Aufmerksamkeit. Ralph Fiennes, Bruno Ganz, Lena Olin, Alexandra Maria Lara und viele andere ergänzen das hochkarätige Ensemble.

Bernhard Schlinks Roman von 1995 sorgte für Aufsehen und wurde weltweit zum Bestseller. Der Brite Stephen Daldry, der bereits mit der Virginia-Woolf-Verfilmung "The Hours" sein Talent für die Adaption komplexer Literaturvorlagen bewies, hält sich eng an das Buch. Er gliedert die Handlung in drei Zeitabschnitte und lässt Michael im letzten Teil Hanna erneut begegnen. Auf explizite Lehren verzichtet dieses Drama, ebenso auf Holocaust-Rückblenden. Seine Geschichte handelt vom Umgang mit Schuld. Sieht man diese anders, wenn eine nahestehende Person darin verwickelt ist? In der eleganten Inszenierung der Täterin findet der Zwiespalt seinen Ausdruck. Hanna wird nicht als sadistisches Monster dämonisiert, sondern als ambivalenter Mensch gezeigt. Zudem ist die Rolle unvergleichlich besetzt: Kate Winslet gibt die einerseits verletzliche und erotische Frau, die anderseits "deutsche Tugenden" wie Sauberkeit und Ordnung über alles stellt und als reibungslos funktionierendes Rädchen im Getriebe der Mordmaschinerie funktioniert hat. Für ihre Darstellung der Hanna erhielt die britische Schauspielerin den Oscar in der Kategorie Beste Hauptrolle. Liebhaber Michael, kongenial von David Kross und Ralph Fiennes verkörpert, muss am Ende die bittere Wahrheit erkennen, dass Kultur kein Gegengift zur Barbarei bietet.